Ventitré anni di successi italiani e internazionali; dopo più di cento rappresentazioni e a dieci anni dall’ultima messa in scena, la Compagnia di Balletto della Scala riporta in scena il “suo” Sogno di una notte di mezza estate. Presentato nella sua prima europea nel 2003, con nuove scene e costumi di Luisa Spinatelli, grazie a questa nuova produzione e all’interpretazione degli artisti della Scala, Dream di Balanchine è tornato a vivere più luminoso che mai: non un restauro — come è stato detto — ma quasi una rinascita dalla sua prima rappresentazione del 1962 a New York.

Con assoluto genio, George Balanchine concepì due balletti in uno: il primo atto, di carattere narrativo, sviluppa la vicenda shakespeariana, mentre il secondo, un lungo divertissement, esalta la tecnica più pura e la perfezione geometrica del disegno coreografico. Tra elfi e fate, re e regine, amanti, folletti e incantesimi, la danza risplende nella notte incantata nata dall’immaginazione di William Shakespeare e dalla maestria coreografica di Balanchine.